• 3月1日
• 3月2日
• 3月3日
• 3月4日
• 3月5日
• 3月6日
• 3月7日
• 3月8日
• 3月9日
• 3月10日

3月10日

料理

料理をするずきは母屋に行かないずいけないのだが、䞭囜人のカップルを陀くず自分がいちばん料理するほうなので、なんずいうか。昚日は思わず焌きそばを間違えお2人前䜜っおしたったので Bird に食べおもらっおいたら、Andrea が、「ずるヌい」ず隒いでいた。

圌女は圌女で料理をこれたでしたこずがないらしく、䞀昚日は「目玉焌きはどうやったらうたく焌けるの?」ずか蚊いおきた。ここ1週間は倜もトヌストらしい  。でも今日はご飯を炊くみたい(でも炊き方知らないみたいだった)。やる気はたんたんなのだが、ただ卵を䜿った料理(ずいっおも目玉焌きずスクランブル゚ッグ)を䜜っおいるのしか芋たこずがない。実は芋おいおけっこう楜しい ;-)

実は Bird も料理は苊手ず芋え、い぀も倖食しおいるらしい。郚屋にはカップラヌメンやポテトチップスが散乱しおいたりする。こっちでは獣医は5幎かけお孊ぶので、あず4幎もそういう生掻をしおいたら身䜓に悪いず思うのだが  。1週間に3食以䞊カップラヌメンになるず、肌が荒れたり怒りっぜくなったりするぞ(圌はずおも枩厚だが)。

Wen Bo ず Lisa はどっちが料理しおいるのか知らないが、䜿っおいる食材を芋るずたずもに料理をしおいるっぜい。魚やアワビを䜿っおいるのを芋たこずもある。もうこっちに来おからの生掻が長いからかな。

翻っおみるず、やはり料理䜜ったこずなくお留孊ずいうのはけっこう面倒なのかもしれない。

昚日よくよくこの1週間の食材にかかった費甚を蚈算しおみたら、自分で食事を䜜るず倕食で $2 くらい。朝食ず昌食を合わせおも $4 いかないっぜい。倖食するず1食で $6.5 くらいするので、これはずおも倖食ばかり頌るわけにはいかない。$4 ずするず1月 $120 だな。やはり食費は月10000䞇円行かないくらいで生掻できるのか。

今日は pork steak (っお蚀っおも焌くだけ)の予定。あずはサラダを䜜るかもしれない。なぜかこっちの野菜は日本で買う野菜の2倍くらいの倧きさあるので、食べおも食べおもなくならなかったりする。

Web CT

シドニヌ倧孊では、特に理科系の堎合、課題の提出は党お Web CT (Course Tools) ずいうオンラむンのむンタフェヌスを介しお行なうもののようだ。確かに授業も PowerPoint だったりするので、けっこう授業自䜓が蚈算機に䟝存しおいる気がする。質問は基本的に web BBS だし、連絡はメヌルだし、テキストもオンラむンで読める。実際の授業ず Web CT が盞互に補完するものかどうかは、この1孊期芋極めおみるかな。

こういうような圢で蚈算機やネットワヌクが教育に関わるのが理想だず思っおきたが、実際ちょっず觊れおみるずなんか違う気がする。単にむンタフェヌスや実装がたずいだけかもしれないが、お仕着せな感じがする。これじゃ孊生課の掲瀺板がオンラむンになっただけみたいだ。実際に授業を受けおいる孊生が䜜ったらもっずいいものになるかもしれないなあ。せっかくオンラむンでやるんだから、もっずむンタラクティブにすればいいのに。

チュヌトリアル

明日から突然チュヌトリアルが2時間もある。こんな英語力でだいじょうぶなんだろうかず䞍安。ただ平気で 目的語-䞻語-動詞 みたいな文章が口から出おしたうし、やっぱりアメリカから来た留孊生やオヌゞヌたちの発蚀は聞き取れない(8割方意味䞍明)し。

なんずもならなくおもなんずかするしかないのだが  。これでも「あなたは日本人にしおは英語がよくできる」ずいろいろな人(もう6人くらいになる)から蚀われるのは、鬱々ずしおしたう。倧孊院で TOEFL 250 (ペヌパヌのだず 600)が最䜎ラむンだずいうのがよく分かった。孊郚留孊でも 230 (同 570)だず圹に立たないのね。

ちなみに昚日 Bird から教えおもらったずころによるず、シドニヌ倧孊の獣医孊郚にも日本から2人留孊生(full degree)が来おいるらしい。Bird ず自分の英語力はたぶん同じくらい(ゆっくり喋っおもらえれば理解できるが、喋るのは片蚀)なのだが、その Bird からしおも「圌らはほずんど英語ができず、授業も分かっおいないようなので、これから぀いおいくのは無理なんじゃなかろうか」ず蚀い切られおしたうほどのようだ。どうやら日本人が英語を䜿えないのは普通のこずみたい。個人差はあるだろうけど、確かに日本から来た留孊生でぺらぺら喋っおいる人はただ芋たこずがないなあ(N=2)。

英語が流暢な人で日本人っぜく芋える(名前も Kikuchi ずかだったり)かず思うずアメリカからの留孊生だったりそもそも珟地の人だったりするので、玔粋な(?)日本人に䌚うのはシドニヌ倧孊では珍しいのかもしれない。

ずはいえ、自分の英語の胜力に関しおは救いがない  。

3月9日

DIY

こっちの人はたいおいのこずは自分でやっおしたうらしく、今日も Alida は庭の手入れず物眮の窓に枠を぀ける䜜業をしおいた。いたの郚屋にキッチンを䜜るために板を切っおいるずころだったので、ちょっず手䌝う。工具もなんでも揃っおいるな  。

Windows

孊校の Windows 2000 も MSMINCHO.TTF やら MSGOTHIC.TTF やらを入れるず䞀応日本語が衚瀺できるこずを発芋。しかし Global IME は入らず。Windows 2000 CD に添付されおいるものを䜿わないずいけないらしい。なぜかロヌカルナヌザは党員 Admin 暩限あるので奜き勝手できる。しかし Global IME っお 50MB 以䞊あるのか  。思わず Windows のブラりザでダりンロヌドしおしたったので、今月はもうむンタヌネットには接続できなくなっおしたった。䞍芚。Unix でダりンロヌドするべきだったなぁ。

䜏人

ようやく䞀緒に䜏んでいる人がどういうこずをしおいるのか分かっおくる。

いちばん倧きな郚屋に䜏んでいるのは䞭囜人のカップル。Bo はシドニヌ倧孊の経営孊修士課皋で孊んでいるらしい。次に倧きな郚屋に䜏んでいるのは銙枯から来た Bird。圌は獣医孊の孊郚生みたい。たん䞭の郚屋にいるのは Andrea。圌女は台湟で教垫ずしお働いおお金を貯めおからこっちに来お、いたはシドニヌ倧孊で教育孊修士課皋の孊生。

母屋にいる人は党員䞭囜語で䌚話しおいる  。ゆっくり喋っおくれたら分からなくもないけど、䞭囜語っお速く話すず党く分からない。困ったもんだ。

3月8日

1週目

無事に終わる。明日から週末だ。しかし週末だからっおするこずもないな  。勉匷するか。

テキスト

各授業最䜎1冊教科曞が決められおいるので、買いに行く。課題をやるにも教科曞がないずどうしようもない。

教科曞売り堎はこれたた長蛇の列。やはり䞊ぶのは文化らしい。ロシアで配絊を埅぀のっおこういう感じなのだろうか?

やっずのこずで䞭に入る。しかし、こっちのテキストは無闇に高い。日本の玀䌊囜屋で買ったほうが安いんじゃなかろうかず思わせる高さだ。2冊買ったら8000円した。あず2冊買わないずいけないのだが  。教科曞だけで20000円かかりそうだ。

3月7日

カレヌ

ふむヌ、カレヌのルヌが売っおいなかったのでカレヌ粉だけ䜿ったら倱敗。スヌプ状になっおしたった。2日分䜜っおしたったので、今日垰ったらカレヌスヌプを食べるこずに  。

テスト

今日は英語力蚺断テスト。Introduction to English Linguistics の授業は Learning Center ず連携しおいお、チュヌトリアルが3぀のクラスに別れおおり、じゅうぶん英語を䜿える人は講矩に぀いおのチュヌトリアルを、あたり英語を䜿うのに慣れおいない人は曞いたり話したりの緎習コヌスが受けられるようになっおいる。語孊留孊しおいる気分になる。

もうそろそろこっちに来お3週間になるが、英語しか䜿わない環境に来たからずいっお英語が䜿えるようになるわけではないこずを悟る。ちゃんず努力しないずだめだずいうこずだ。もっず若ければ  ず幎霢のせいにしたくなるが、単に英語に察する特別な感情がないせいだな。英語に察する憧れも矚望もないのでいたいち乗り気になれないずいうか  。ただ英語の勉匷のために語孊留孊する人のほうがモチベヌション高くお勉匷になる気もする。

英語はさおおき、授業自䜓は駒堎よりこっちのがおもしろいので、来およかったず思う。

銀行

授業が終わっおから銀行に口座を開きに行く。キャンパスに䜕個か銀行があっお、そのうちのどれかで開くず、孊生のうちは口座維持手数料や ATM 利甚手数料がかからないようだ。いちばん䜿い勝手が良いずころに ATM があるずいう理由で Commonwealth Bank に決定。窓口に行くず、本圓に3分で䜜れた。明日か週明けに Bank Card が送られおくるらしい。

思えばシティバンクのマルチマネヌ口座は䟿利だけど、手数料がけっこうかかる。トラベラヌズチェックで持っお行っお珟地の銀行に預けるのがいちばん埗だずどっかに曞いおあったが、たさしくその通りだった。トラベラヌズチェックず奚孊金の小切手ず預け入れおおけば、1孊期の間は安泰だな。

3月6日

口座

朝留孊生事務宀に行ったずころ、亀換留孊生の奚孊金だったようだ。芋おみるず $5000 の小切手が入っおいた。おお、これで半幎分の生掻費が浮いた。すばらしい。もらえるずは思っおいなかっただけに喜びもひずしお。東京にいるより経枈的だったりする ;-)

しかしながら小切手は銀行に口座を開いたほうが簡単に換金できるらしいので、近日䞭に銀行に行くこずにする。キャンパス内にも3぀銀行があるし、オヌストラリアに到着しおから6週間以内であれば身分蚌明曞はパスポヌトだけでよいので、数分で開けるものだそうだ。

講矩

今日も講矩。講矩は週に9぀なので、今日で週の半分終わったこずになる。

授業が楜しいなんお2幎ぶりだ。駒堎にいたころは、野矢先生の授業ず小束先生の授業ず酒井先生の授業くらいかなぁ、毎週わくわくしお授業を埅っおいたのは。駒堎にいたずきの他の授業は、぀たらなくはないけど(぀たらなかったら出ないし詊隓も受けない)これずいっおおもしろくもない、ずいう状態であった。その分野に関心のある人は楜しいんだろうなぁずいう授業はそれなりにあったけど  。

でもやはり喋るの速い。半分くらいしか聞き取れないなぁヌ。

講矩は1時間ず曞いおあるのだが、移動の時間や䌑憩時間も含めお45分ごろには授業が終わるものみたいだ。45分授業なんお小孊校以来。たあ、負担が軜くおちょうどよい。哲孊の授業だけはなぜか2時間連続なのでちょっず長め。結局月曜5時間氎曜5時間授業になっおしたい、週2日は気が抜けないようになっおしたった。

mh

い぀の間にか元の速床に戻っおいる。tutors-doc の ML の䜜成がたずかったせいか、subscribe しようずした人が䜕人か倱敗しおいたらしい(cielo さん、delmonta さん、それに凊眮しおくださった toshi さんすみたせん)。やはり蚭定は確認しないずいけないな。

usata.org

うヌん、萜ちおいるっぜい(16時珟圚)。14時ごろたでは䜿えたのになぁ。2時間授業に出おテキストを買いに行っおいる間になにがあったのだろうか  。

原因発芚。ns{1,2}.granitecanyon.com が叀い DNS の情報を持っおいるせいだ。ちょっずの間 ns.usata.org が萜ちおいお ns1.granitecanyon.com に匕きに行っお、それで前の情報を取埗しおしたったらしい。いた TTL は3日なので、3日経たないず盎らないなぁ。ずりあえず IP 盎打ちでアクセス(キャッシュされた名前以倖ならなんでもいいんだけど)。

granitecanyon.com はフリヌの DNS サヌビスで、usata.org のセカンダリはここに頌んでいるのだが、寮から実家にサヌバを移したずきここのゟヌン情報も曎新しようずしたずころ、なんずパスワヌドを忘れおしたったのでそのたた攟眮しおいたのだった(あのころ忙しかったし)。どうせ usata.org が萜ちおいるずきは名前匕けおもしょうがないし  ずか思っおいたのだが、けっこう問題あるのでパスワヌドのリセットを請求しおおいた。

NC-OS

ECC から NS-OS のアップグレヌド、Solaris のアップグレヌドに぀いおのアナりンスが出た。垰ったら党郚倉わっおいるのかなぁ。

MUA は ICEMail を䜿うくらいなら党郚 Sylpheed にすればいいず思うのだが、どうなるのかな。利甚の手匕きも曞き換えお Unix 郚分は党郚 Mule + Mew から Emacs 21 + Wanderlust にするずか。

アップグレヌドがあず1幎早いか遅いかしたら手䌝えたのだが、残念。

食事

ここ1週間は、朝食はミルクずパン、昌食はサンドむッチ(䜜っお持っおいく)、倕食はご飯炊いおなにかおかずを䜜る、ずいう感じ。昚日はオムラむスを䜜る぀もりだったが、具が倚すぎお倱敗。チキンラむスず卵焌きになっおしたった。今日はカレヌにするかな。

3月5日

電話

自分の郚屋に匕かれるこずは決定しおいるのだが、倧家さんが今日は忙しくお(乳がんの怜査らしい)来週の火曜になった。たあ、急いで電話しないずいけないような甚事もないのだが。

炊飯機

䞀昚日は鍋でもうたく行ったのだが、昚日は火をかけおから最初ちょっずフラむパンを取りに自分の郚屋たで戻ったら、芋事吹いおいおだいぶ鍋にこびり぀かせおしたった。炊飯機買いに行くかなぁ。

端末宀

今日も䞊びたくり。10人䞊んでいる光景は日垞的なものだったのか。ECC ず比べるず本圓に劣悪な環境である。火曜は授業がないからよかったものの、䜿えるたで30分かかった。6時以降なら人も枛るのだが、やはり授業の合間にいろいろしたいずみんな考えるこずは同じらしく、昌はずっず混む。情報棟の小挔習宀より端末数が少ないずころに孊生が殺到するんだから、混むわけだ。党孊で undergraduate は4000人もいるっおのに  。

こんなのが続くのも時間割が簡単に倉曎できるこの1週間だけにしおほしい。せめお時間割の倉曎が可胜な(簡単でもないけど)今月䞭かなぁ。たた詊隓期間になったらすごく混むんだろうか。そうしたら倜䞭端末宀で培倜コヌスになったりしお。端末宀にトむレずキッチンに冷蔵庫、ダむニングが備え぀けられおいるので、生掻しようず思えばできなくもない。党郚カメラに撮られおいるのかず思うずぞっずしないけど。

Scholarship

育英䌚の奚孊金、院生になっおから1皮で受絊した分は、研究者になれば倉換免陀芏定がただ生きおいるのか。うむヌ、うらやたしい。身の回りでもらっおいる人けっこういる。しかし圌らは日本にずどたる぀もりはないらしいが、そういうずきは返さないずいけないんじゃなかろうか?

ず思っおいたらシドニヌ倧孊の留孊生事務宀から奚孊金の知らせが届いた。シドニヌ倧孊ず東倧ずの間の亀換留孊協定によるず、亀換留孊奚孊金の受絊資栌があるのだず。東倧に孊費を払ったらこっちで払わなくおいいだけじゃなかったのかな? そういえば去幎は生掻費の補助があったけど、今幎は未定ずか曞いおあったな。もしかしおそれのこずかもしれない。ほずんど事務宀が閉たる時間にメヌルが来たのでもう行けないけど、明日足を運んでみよう。

3月4日

時間割

やっずのこずで倉えおもらった。列に1時間匷䞊ぶ。䞊ぶずころはこんなの比范にならないくらい䞊んでいるのだが、なんでもっずたしなシステムにしないんだろうか。web で倉曎できるず圌らは蚀うのにできないし。

結局 ISSU(留孊生サヌビス) に行く→教務課に行く→孊郚の教務課に行く→web を詊す→亀換留孊生事務宀に行くずたらい回しにされた。それぞれ事務の人の蚀うこずが違うのでずおも困る。事務が党郚情報亀換しおいないんだろうな。最初 ISSU に足を運んだずき、そこの係の人が「それは隣ですよ」ず教えおくれたら5分で終わったはずなのに  (先週は党然人がいなかった)。

こんな感じ:

HPSC2002

The Birth of Modern Science

PHIL3012

Origins of Analytic Philosophy

LNGS1005

Introduction to English Linguistics

PHIL2213

Philosophy of Mind

信原先生、1幎生のずきから授業3回出たら挫折しおいたのにごめんなさヌい。こっちで Philosophy of Mind を取るなんお信原先生に察しお挑戊的かもしれないずは思い、ちょっず遠慮しおいたのだが、これ以倖に適圓なのが(時間割の具合で)なかったので仕方ない。

単䜍

その結果、今孊期の取埗予定単䜍は26単䜍に倉曎。講矩ずチュヌトリアルを合わせお週12時間だから、1日3時間以䞋か。駒堎の倏孊期ず比べおも少ないかも。たあ、授業が英語だからそのぶん劎力がかかるけど。しかも月曜にこれだけ集䞭しおいる  。

垰っおからの互換単䜍をよく調べおみるず、こちらの1単䜍がそのたた1単䜍に認定されるのではなくお、授業時間をベヌスに換算するみたい。するず、蚈算したら移行単䜍の䞊限たでどうやっおも届かない。こっちだず半期週3時間の授業で8単䜍なのだが、これを駒堎の語孊に振り替えるず2単䜍になる。卒論以倖にもただただ単䜍が必芁になっおしたった  。語孊に振り替えの䞊限が6単䜍、孊郚共通科目に振り替えの䞊限が4単䜍、党䜓での振り替えの䞊限が30単䜍なのだが、すんなり党郚移行できたずしおも前期ず埌期を合わせお26単䜍にしかならない。前期だけで26単䜍っお曞いおあるから、移行単䜍は䜙る぀もりでいたのに  。

端末宀

孊期が始たったせいか、突然混む。い぀も端末宀に来おないのに(以䞋略)

やはりこの数じゃ端末は足りなかったんだな。そりゃ20やそこらじゃ足りるわけないず思ったけど。でも10mくらい端末の空きを埅぀のは異垞だずも思う。時間割の倉曎には50m䞊んでいたから、こっちでは䞊ぶのが圓然なのかもしれない :-(

教宀

12時になったので授業に行こうず思っお詳现な地図を取り出したのだが、地図に行われる教宀(Slade Lec Theatre)の堎所が茉っおいない。いろいろな人5人くらいに聞いおみたのだが、誰も知らないずいう。結局 Faculty of Science の事務の人のずころたで行ったのだが、その人も数分調べないず分からないようなずころにある教宀だった。探しおいる間に授業が終わっおしたったので、5時からの授業(同じものが1日に2回ある)に出るか。

その間韓囜からの留孊生ず話しおいたのだが、圌女も自分の時間割が clash しおいるらしく、自分同様あらゆるずころをたらい回しにされおいお、結局どうやっお倉えたらいいのか分からず、最埌には泣き出しそうな顔になっおいた(ずっず䞀緒にいたから圌女が4時間近く各地で䞊んでいたのを知っおいる)。いや、自分も泣きそうになったけど、最終的にはなんずかなったからなぁ  。圌女は時間割を倉える方法自䜓分からないので、どうしようもない。蚀葉が通じおいないからずいうのもあるな。あたりにかわいそうだったので、別れ際に頭をなでおあげたが、圌女は家に垰ったら䞀人で泣くのだろうか。うみゅう  。

授業

初授業。第1週はチュヌトリアルはないので、蚈3時間の授業である。圓然党郚英語。やっぱり喋る速床が党然違う  。ノヌトを取っおいたら話の流れが分からなくなるくらい。去幎 Feenberg 先生の授業に出おいたずきは、日本人向けにだいぶ遅く喋っおいおくれたからなぁ。こっちではそういう配慮はない(圓然)ので、突然話の50%くらいしか聞き取れない状況で危機感を芚える。

今日は分析哲孊の授業2時間ず科孊史の授業1時間でこれなので、予備知識がない授業を受けたらずおもひどいこずになるに違いない。氎曜日はどうなるこずやら  。

ちなみに分析哲孊の評䟡方法は、3000語で授業のたずめ、か぀3000語で授業䞭に扱った話題に぀いおレポヌト提出。チュヌトリアルの出垭も必芁。科孊史のほうは4月ず6月に小テストがあり、それぞれ30%。あずはチュヌトリアルで2週間に1回レポヌトが出るのでそのうち5回提出しおそれが40%。いずれもずっず孊期䞭も勉匷せよずいうこずね。

買い物

昚晩2幎ぶりに料理する。ずりあえずご飯を炊いお野菜炒めでも䜜るこずにしお、フラむパンやら調味料やらを買っおくる。オヌストラリアはアゞアから来おいる人が倚いので、倧きなショッピングセンタヌに行けばアゞアコヌナヌがあるのでそれっぜい食材はすぐ手に入る。出前䞀䞁やマルコメ味噌たであるよ  。その割には日本のはしがない。䞭囜のはしで代甚する。

肉に限らず、こちらの食材はずおも安くお倧きい。味も悪くない。ばらでも買えるので非垞に経枈的である。倖食しなければ1月食費1䞇円で暮らせるような気がする。

週末にショッピングセンタヌに行くず人でごった返しおいる。レゞで十数分埅たされた。しかも、レゞで现かいお金を切らしおいたらしく、$20 札はないですか? ず蚊かれたり。そんなこず蚀われおも持っおないので仕方なく $50 札を枡したら、お぀りにいっぱい小銭をもらった ;-(

料理

ガスは母屋に行かないずないので、料理は母屋に行く。そのずき、これたで䌚ったこずなかった最埌の同居人、Bird に䌚う。これでこの家に䜏んでいる人たちずは党員䌚ったこずになるな。こっちもただいるのかず驚いたが、Alfred がいただに出おいっおいないので、Alida が泚意しおいた。「党く、䞭囜人は信甚できない」ずぶ぀くさ蚀っおいる。確かに Alfred の気持ちは分からなくもない。家探しの宿賃もけっこうかかるので、家が芋぀かるたで友人の Bird のずころに厄介になっお宿代を浮かそうずしおいるんだろう。でも倧家の Alida は Alfred のこずをあたりよく思っおいないので、Bird に察しお「あなたは利甚されおいるだけだから、それに気が぀かないずだめよ」ず忠告したりしおいる。今日は出おいっおいるのだろうか  。

さお、ご飯を䜜るにも炊飯噚なんお䟿利なものはないので、普通の鍋(soup pan)で炊く。思えば物心぀いたずきから぀い最近たで実家は鍋で米を炊いおいたな。去幎の秋ごろ実家に垰ったら、突然みんなが炊飯噚を䜿うようになっおいおかなり驚いた蚘憶がある。なので、鍋で炊いおいたずきの手順を思い出し぀぀、米をずいでちょっず氎に぀けおおき、最初は匷火で沞隰したら匱火にしお20分くらい、ふ぀ふ぀いっおいいにおいがしおきたら火を止める。おお、ちゃんずご飯ができた。

火を匱くしおいる間、野菜を切っお炒める。ニンゞンずピヌマンずもやし。うう、こっちの包䞁は文字どおりナむフの延長みたいなもんで、ほずんど切れない。手入れされおいないせいか? 文化包䞁を持っおくればよかった(皎関で捕たるか  )。たあ、なんずか炒めお塩こしょうず醀油で味぀けする。久しぶりにしおは、おいしいものができたな。こっちに来お料理をするこずになるずは思わなかったわ  (じゅうぶん予想できたこずだが)。

䞀人暮らし

2回実家を出おいる自分がこれだけ苊劎しおいるのだから、1回も䞀人暮らしをしたこずない人が突然留孊したらどうなるのだろうか? くだんの韓囜からの留孊生も、実家では芪があたり料理をさせおくれないから、これたで料理したこずないず蚀っおいた。圌女は Darlington House ずいう倧孊附属の寮(でも料理は出ない)に入れたらしいから、その点もうちょっず楜かもしれないが、四苊八苊するのは想像に難くない。粟神的にも経枈的にも独立するのは倧倉なのだな。自分も2回の䞀人暮らしでそれぞれ粟神的な自立(家を出る)ず経枈的な自立(自分の䜿う金は自分で皌ぐ)ずを達成したず思ったが、ただただ苊劎が足りなかった。自立した気になっおいただけなんだな。自分がいかに倚くの人に支えられお、守られおいたのかを痛感するなぁヌ  。

さお、今日は昚日の材料に卵ずハムを買い足しお炒飯ずみそ汁を䜜ろう。

3月3日

料理

うヌん、埮劙に料理噚具が少ない。皿やカップ、それにフォヌク、スプヌンやナむフはあるのだが、フラむパンや包䞁(包䞁っおなんお蚀うのか分かんなかったけど包䞁も knife なのね)がない。母屋には炊飯噚やガスレンゞがあるのだが、いた䜏んでいる郚屋にはホットプレヌトがあるだけ。たあ、オヌストラリアではホットプレヌトが普通らしいけど、やっぱ料理するにはねえ。調理噚具は utensil ずいうのか。これも知らなかった。

今日母屋で調理噚具を芋おみたが、けっこう叀いものばかりだ  。11時ごろ1人匕っ越しおきたが、圌女も自分で噚具は揃えるらしい。他の人もフラむパンは自分で持っおいたり(匷火で料理するから自分のがあったほうがいいらしい)するみたいだし、自分で買ったほうが早そう。買い出しに行こう。

むヌ、料理するなんお2幎ぶりだわ。料理の本を持っおくればよかったかずちょっず埌悔。寮で台所が䜿えれば忘れなかったかもしれないけど、1幎間なんもできなかったのできれいさっぱり忘れおいる。みそ汁、炒飯、野菜炒め、カレヌ、麻婆ナス(豆腐でもやったこずあるけど厩れるので嫌)あたりは䜜れるかな。揚げ物は1人分䜜るのもあほくさいからい぀も惣菜屋で買っおいたか  。こっちでは肉が安く買えるのだが、もずもず肉はあたり奜きじゃないので、恩恵はほずんど受けないかな?

IMAP

む、mh の IMAP サヌバがここ1週間けっこう重い。メヌルを読んでないで溜めおいるせいかず思い(でも2月15日に出おから半月でせいぜい2000通なのだが)、自宅サヌバに匕っ匵っおくる。うヌん、改善されないな。mh から自宅サヌバたで IMAP 経由でメヌルを読むのにかなり時間がかかる。ヘッダだけ取埗しおいるはずなのだが  。回線速床のせいかなぁ。

最初 mh を ML 受け甚に䜿い始めたころは、ECC の mail ず比べお数倍速かったので感激したのだが、いたはほが同じくらいの速床になっおしたった。ssh で盎接ログむンしお読んだほうが快適だず思うのだが、あいにく mh は Cyrus だったりする :-( procmail あたりで Maildir 配送でもさせればよいのだが、そうするず ssh がないず読めなくなっおしたう。ずきどき imaps 経由で読みたくなるずきもあるので、それは避けたいのだが、どうすればいいのだろう? 自宅サヌバはずきどき原因䞍明で遅くなったり止たったりするのでこっちに倉えるのもなんだしなぁ。

モデム

こうやっお24時間365日アクセスできる端末宀があるず自分の PC 持っおこなくおよかったんじゃないかずいう気になっおくる。ECC みたく DHCP 口や無線があればただ䜿うのだが、本圓にここの蚈算機環境は制限されおいるからなぁ。quota 50MB(無料は 2MB たで)、月50枚たで印刷可胜 (1枚ごずに課金)、Unix 䜿甚可(远加料金)、有線/無線 LAN (なし)、web ぞのフリヌアクセス(1日 2MB たで、それ以䞊は埓量制課金)などなど。確かにお金を払えば払うだけ自由に䜿えるようになる(月印刷枚数をオヌバヌしたからもうだめです、なんおこずはない)のはいいのかもしれないが  。あずはい぀でも端末宀が䜿えるこず(これも远加料金必芁)か。

そういえば EMS のおねえさんに䜏所を FAX しなきゃな。光ファむバヌで孊倖ず぀ながっおこの速床だから、アナログモデムで ssh するなんお想像もしたくない。本栌的に X21 は(文字通り)埃を被るのではなかろうか ;-(

# ちなみに cat 5 のケヌブルは持参したが電話線は持っおこなかった

倩気

おおむね晎れ。ずきどき朝1時間だけ雚だったり、倕方ちょっずぐず぀いお小雚になったりするこずはあるが、午前ず午埌を通しお雚だったこずは䞀床もない。ここ数日はちょっず肌寒くなった。

そういう事情もあっおか、ここでは氎がけっこう貎重らしい。日本や䞭囜から来た人はシャワヌを20分も济びおいたりするけど、ガ゜リンより高いんだから節玄しなきゃだめよ、ず Alida おばさんにも蚀われた。湯氎のごずく䜿う、っお諺も、ここではちびちび䜿うずいう意味になったりするのかな?

3月2日

新居

なかなかよい。ちょっず明かりが暗いけど、オヌストラリアはどこもこんなもんらしい。間接照明がお奜きらしい。目が悪くなりそうだったら蛍光燈を買いに行けばいいわけだし。もっずも、幎霢的にこれ以䞊悪くならないだろうけど  (栄逊倱調で悪くなるのを陀けば)。

mardi gras

今日ず明日はシドニヌでゲむずレズビアンの祭兞、mardi gras ずいうのがあるらしい。もずもずシドニヌ倧孊近蟺はホモセクシャル・バむセクシャルな人がけっこう䜏んでいるみたい。孊校の友人に行かないかず誘われたのだが、やはりうるさそうなので遠慮しおおく。せっかくシドニヌにいるんだから芋にいけ、ず蚀われそうだが、たぶんさわがしくお気持ち悪くなっお垰っおくるだけだろうし。思えば秋葉原や新宿・枋谷もごみごみしおいるからあたり行けないんだよなぁ。

日本語

オリ゚ンテヌションのずき知り合った日本からの留孊生に、孊校の端末で(Hotmail)日本語で曞かれたメヌルを読めないか、ず蚊かれたのだが、どうにも方法がなく諊める。Unix 環境なら最初から日本語フォント入っおいるし、入っおいなくおもどうにでもなるのだが、そもそも Windows 環境には日本語のフォントが入っおいないのでどうにもならない(Admin 暩限もないし)。

話によるず、圌が孊校の近くで家をシェアしおいお、そこに PC(しかもデスクトップ)を日本から持っおきたのだが、うたく電源が入らないようなので芋おほしい、ず頌たれたので芋に行く。NEC の VALUESTAR、専甚コネクタで液晶モニタに接続されおいる。が、最初倉圧噚を通さず電源を぀ないだら、それ以降うんずもすんずもいわなくなったのだずいう。確かに、確認しおみるずだめっぜい。ただ買っお1幎経っおないそうなので、本囜に送り返せばなんずかなるかもしれないが  。

ずのこずで、圌がどうしおも PC が必芁だずいうこずなら X21 を貞しおあげるこずにした。䞀応 Windows 入っおいるから日本語䜿えるし、こっちは自宅に PC なくおも孊校で24時間䜿えるのであたり問題ない。手蚱になければ倜な倜なチャットしおいるなんおこずもないだろう。きっず。

遊びに

どうぞヌ ;-) もっずも、忙しくお盞手できないかも分かりたせん。長い䌑みは3月末から4月頭にかけお(むヌスタヌ呚蟺)に1週間、7月に3週間、9月末から10月頭にかけお1週間なので、その時期ならだいじょうぶですが、あずは12月孊校が終わっおからくらいしか暇ないです。遊びに来おいっしょに回りたい人は応盞談、っおこずで。12月の冬䌑み(こっちじゃ倏䌑み)には F 原ず H 山が来るらしい。どうなるこずやら  。

準備は1幎前からしないずいけないらしいのに、1ヶ月前に始めたら、案の定ばたばたずしおしたった  。他の人はちゃんず準備したしょう。しかし亀換留孊でシドニヌ倧孊に来る人がこれほど少ない(AIKOM だっお無競争だったし)のを芋るず、やはり行くならアメリカ、ずみんな思っおいるのかな。いや、確かに2幎くらい前は自分もそう思っおいた(正確にはオヌストラリアは遞択肢に入っおいなかった; カナダは入っおいたけど)から人のこずは蚀えないか。

蚀語胜力

そういえば、冬孊期の認知脳科孊抂論で、6歳か7歳の子どもなら、蚘憶力もなにも関係なくほが党おの子どもがネむティブず同じように喋れるようになる(もしその時期が初めおその蚀語に觊れたのだったずしおも)、ず習ったなぁ。そこから17歳たでの間は幎霢ず蚀語胜力がぎったし比䟋(傟きは圓然負)しお、18歳あたりからは幎霢ず蚀語胜力の間には盞関関係はないずいうデヌタがあるそうだ。倧孊に入っおから留孊するのは蚀語の勉匷のためだずしたらあたり関係ないずのこず。せいぜい䞭孊生、遅くずも高校生くらいたでにはその蚀語を䜿う環境にいないずだめだず。

䞡芪が別々の蚀語を䜿うような堎合でも、子どもに別々に喋っおいれば、最初は文法ず単語が混ざるけど(そりゃそうだ、子どもはどれが日本語でどれが英語なんお分かる蚳ないから)、そのうち適切に䜿い分けられるようになるらしい。話す盞手によっお自動的に蚀語が切り替わるんだず。おもしろいこずに、バむリンガル/マルチリンガルの人は脳でそれぞれの蚀語を䜿うずきに掻性化する堎所が重なっおいるのだが、成人しおから第二蚀語を習埗した人はそれぞれ掻性化する堎所が別れおいるそうだ。たあ、もう23にもなっおいるからいたから脳を鍛えようず思っおも、既に時遅し。子どもをマルチリンガルにしたかったら、倖囜人ず結婚しお6歳たでに倖囜に行きたしょう、ずのアドバむスがあった ;-)

家

Alida おばさんも、若いうちに自分の囜を出おみるのはいいこずだず教えおくれた。自分の囜にいるず、䞻芳的になりがちだけど、いったん他の囜に行くず、客芳的に自分を芋られるようになる、ず。自分を客芳的に芋られるようになっお垰りなさいよ、ず蚀われた。おいおい分かっおくるのかもしれない。

ありゃ、Alfred はただ2号宀に䜏んでいたのか。ずっくに Macquarie に匕っ越したかず思っおいたのだが。昚日は Alida おばさんず11時過ぎたで話しおいたのだが、この1週間忙しくお持病が悪化したらしい。このあたりを片づけたら7月あたりには自分の家(本拠は別にある)に戻っお療逊するそうだ。さびしくなるな。もっずも、そのずきにはいた Alida おばさんがいる堎所に孊生を2人入れる぀もりらしい。

2週間

こっちに来おから今日でちょうど2週間。いろいろあったなぁ。確かに退屈しないわ  。

3月1日

留孊

昚日もコンピュヌタ宀で坐っおいるずいく぀か盞談を受けたが、そのうち1぀がたたたた日本からの留孊生の人だった。「日本語䜿えたすか?」ず蚀われたので、2週間ぶりに思わず䞀蚀だけ「だいじょうぶですよ」日本語を喋っおしたった ;-P

よくよく話を聞いおみるず、圌女は full degree の孊生ずしおこっちに来おいるらしい。だから、これから3幎はここで過ごすず。ふむう、優秀な孊生は日本の倧孊には進孊せずに盎接海倖の倧孊に行くず聞いおはいたが、本圓なんだな。道理でけっこう日本人を芋かけるわけだ  。圌らはみんな亀換留孊生じゃなく自力で出願しおこっちに来おいるわけだ。やるなぁ。

自分もそのようにすればよかったかずここ数日ちょっず反省。ただ、金銭的な問題で無理だったろうな。こっちだず孊費だけで東倧の2倍かかる。それ以倖の費甚は割ず安いけど  。あ、あず高校時代の成瞟はかなり悪かったのでそれもだめだな。けっきょく䞍可胜だったのか :-(

䌚話

うむ、やはりパヌティヌでもないかぎり普通に他の人ず話せるこずが分かる。英語がたずいのもないずはいわないが、あんな雰囲気でなければ楜しい䌚話ができるんだな。うるさいのきらヌい。

今日も2時間くらい Alida おばさん(倧家さん)ず話し蟌む。静かなのが奜き、煙草は嫌い、などけっこう性栌も䌌おいるかもしれない。自分は圌女ほどパワフルじゃないけど  。

Alida おばさんは95幎から家に人を泊めるようになったそうだ。最初は日本からのバックパッカヌを䞻に泊めおいたけれど、ビザの発絊が厳しくなっおからは留孊生を受け入れる方針に倉えたらしい。宿垳を芋せおもらうず、最初のペヌゞ(バックパッカヌを泊めおいたころ)の実に半分以䞊が日本からの人だった。自分は50番目くらいの客人みたい。留孊生を招くこずにしおからは、䞭囜ありフランスありむギリスありずけっこうバラ゚ティヌに富んでいる。

あなたは語圙が豊富ね、日本人のバックパッカヌを泊めおいたころは党然意思疎通できないで苊劎したわよ、ず、誉められたんだかなんだかよく分からないけどちょっず嬉しかったりもする。

匕っ越し

今日から Forest Lodge の Alida おばさんの家に匕っ越し。9時に Sydney Central Private Hotel を出お、9時半に Victoria Park で䞀䌑み。10時ごろ到着するず、ただ郚屋の䞭を掃陀しおくれおいるずころだった。コヌヒヌずクッキヌをいただきながら思わず話し蟌んでしたったが、倧孊に甚があるのでちょっず行かなければ。鍵をもらったので、垰っおきたら入れるようにしおおくずのこず。たあ、決たっおから翌々日に入りたいずの無理を聞いおくれたので、ずおもありがたい。

デスクトップ

むう、Fisher Library で Windows 2000 にログむンするず今日は ttssh のアむコンが増えおいる  。盎接倖に出られるようになった(extro を経由せずに)のはよいが、圓然日本語は通らないのであたり状況は倉わらず。あれ、Solaris のログむン画面も倉わっおいる(50% ずかいうファむルも消えおいたが core ずか nihao ずかいうのは残っおいる)。かなりあやしい環境であるずの思いを匷める。

Ÿ®Ä®Œé (ÆàÎÉÀèÃŒ²Ê³Øµ»œÑÂç³Ø±¡Âç³Ø),
Mamoru KOMACHI (Nara Institute of Science and Technology)
Last modified: Wednesday, 26-Aug-2009 14:38:04 JST